Условия использования:
-
Принятие Условий использования:
Когда вы зарегистрируетесь для получения любых услуг на данном сайте ('Сайт'), все услуги которого далее совместно именуемые 'Сервис', вы соглашаетесь со всеми условиями настоящего Пользовательского Соглашения ('Соглашение'). Это Соглашение представляет собой договор между Сайтом и Вами по использованию услуг. Вы должны согласиться соблюдать все условия, содержащиеся в настоящем Соглашении, для того, чтобы стать или оставаться авторизованным пользователем сервиса. Пожалуйста, прочитайте следующие условия внимательно, так как они составляют соглашение между Online Connections Inc./ FBM Online Connections Limited Компания № 08436995 VAT #EU196012051 (За пределами США) , или любой из его наследников или правопреемников (называемый здесь 'Компания', 'мы' или “нас”), и вы (иногда называемый здесь 'вы', 'ваш' или 'Пользователь'). ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВО ВСЕЙ ИХ ПОЛНОТЕ, ТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ И НЕ ДОЛЖНЫ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕРВИСОМ, ВАМ НЕ НУЖНО И ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПРОДОЛЖАТЬ РЕГИСТРАЦИЮ. ПОЛЬЗУЯСЬ ЭТИМ СЕРВИСОМ, ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ПРАВИЛА НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ , ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОПРАВКИ , КОТОРЫЕ МЫ МОЖЕМ ВНОСИТЬ В СОГЛАШЕНИЕ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ.
-
Обязательное соглашение:
Снабжая нас всей необходимой информацией и регистрируясь в качестве участника вы признаете и утвердительно заявляете, что вы прочитали, и поняли условия, изложенные здесь, и что вы соглашаетесь выполнять условиям настоящего Договора.
-
Право на использование:
Ваше право на использование сервиса является предметом каких-либо ограничений, условий и правил, установленных нами, по нашему усмотрению. Мы можем изменить, приостановить или прекратить любые аспекты Сайта и/или Сервиса в любое время, в том числе приостановить существование любого Сайта и/или предоставление функции, базы данных или контента (определено ниже). Мы также можем налагать ограничения на определённые функции и аспекты сайта или услуги или ограничивать Ваш доступ к части или ко всему сайту или приостановить обслуживание без уведомлений или материальной и моральной ответственности.
-
Экспортный контроль:
Сайт не должен рассматриваться, использоваться копироваться или экспортировать или в пределах любой юрисдикции, в которой доступ, просмотр, загрузка, или иное использование Сайта или Услуг могли бы представлять собой нарушение любого закона, постановления, правила или обычая. Сайт не должен быть доступен (I) в: Китае, Кубе, Иране, Ираке, Ливии и Сирии, или в любой другой стране, находящейся под эмбарго США, или (II) любого физического или юридического лица в Министерство финансов США в списке особо отмеченных иностранных граждан или в Таблице Министерства торговли США по запрету на торговлю. Приведенные выше групп не являются исчерпывающими, и вы несете полную ответственность за соблюдение законов, положений, правил и обычаев в своей юрисдикции.
-
Только для совершеннолетних:
ДАННАЯ УСЛУГА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО СОВЕРШЕННОЛЕТНИМ Пользуясь или просматривая Сайт или Сервис, Вы представляете, гарантируете и соглашаетесь, что вы знаете, что данный Сервис может содержать материалы откровенного характера, и ориентированы исключительно на лиц, которые уже достигли 18 лет или возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции, если совершеннолетие наступает позже (например, в 21 год), и использование данного Сайта или Сервиса не запрещенны законом. При нарушении правил использовании данного Сайта или Сервиса, вы может стать предметом судебного иска.
-
Приватность и использование информации:
Как более подробно изложено в заявлении о конфиденциальности, ваша личная информация не будет перепродана третьим лицам. Пожалуйста, обратите внимание, что вся информация, которую Вы предоставляете нам может быть передана третьим лицам для соответствия с действующим законодательством и в целом для сотрудничества с правоохранительными органами и судебной системой в расследовании и судебном преследовании подозреваемых преступной деятельностью или иным образом, в том числе, без ограничений В ответ на запросы от правоохранительных и контролирующих органов.
-
Регистрация:
Вы можете стать пользователем Сервиса, заполнив регистрационную форму на сайте и произведя соответствующую абонентскую плату. Заполняя регистрационную форму на сайте, Вы соглашаетесь: (а)предоставить достоверную, точную, актуальную и полную информацию о себе в соответствии с регистрационной формой (такая информация является 'Регистрационными данными') и (б)поддерживать и своевременно обновлять регистрационные данные, чтобы они оставались правдивыми, точными, актуальными и полными всё время, пока Вы являетесь пользователем. Вы должны незамедлительно информировать Компанию обо всех изменениях в регистрационных данных, в том числе, но не ограничиваясь, об изменении Вашего адреса электронной почты и изменении информации о способе оплаты, который Вы используете для оплаты счетов за услуги. Если Вы предоставляете какую-либо информацию, которая не соответствует действительности, не является точной, а является устаревшей или неполной, то компания или любой из его уполномоченных агентов имеют разумные основания подозревать, что такая информация не соответствует действительности, не является точной, или является устаревшей или неполной, Компания имеет право приостановить или прекратить действие Вашей учётной записи и отказать Вам в текущем или будущем использовании сайта и предоставлении Сервиса, а также, возможно, привлечь Вас к уголовной или гражданской ответственности.
Вы можете стать подписчиком путём уплаты соответствующий суммы подписки.
Вы несёте ответственность за недействительные чеки, неуместный 'возврат платежей' или кредиты на оплату и любые связанные с этим сборы, которые мы берём на себя по отношению к Вашей учетной записи.
-
Аккаунт пользователя и Ваша ответственность за его использование:
В рамках процесса регистрации, Вам будет выдано уникальное имя пользователя и пароль, которые Вы должны предоставить для того, чтобы получить доступ к непубличной части Сайта. Вы подтверждаете, что при выборе имени пользователя, Вы не будете выбирать имя, которое ложно представляет Вас как кого-то другого или имя, которое каким-то образом может нарушать права в отношении третьих лиц. Мы оставляем за собой право запретить использование имён пользователей, которые мы, по своему собственному усмотрению, сочтём неуместными. Мы оставляем за собой право в любое время отменить пакет любого пользователя, который использует имя, нарушающее настоящие Условия использования или которое мы, по своему собственному усмотрению, сочтём нецелесообразным. Ваш пакет, личные данные и пароль непрекасаемы и не подлежат огласке. Вы представляете и гарантируете, что Вы не будете сообщать любому другому лицу Ваше уникальное имя пользователя и пароль и не будете предоставлять доступ к Сервису тем, кто не достиг совершеннолетия, или каким-либо образом не желает видеть содержимое Сайта. Вы несёте полную ответственность за сохранение конфиденциальности Вашего имени пользователя и пароля и Вы полностью и несёте ответственность за все действия, которые совершаются от Вашего имени пользователя и под Вашим паролем. Компания не сообщит Ваш пароль по соображениям безопасности (ни ВАМ, ни другим лицам). Вы соглашаетесь (1) немедленно уведомить Компанию о любом несанкционированном использовании Вашего имени пользователя и пароля или любом другом нарушении безопасности, и (2) выходить из своего аккаунта в конце каждой сессии. Вы несёте полную ответственность за любое несанкционированное использование Сервиса, пока не уведомите Компанию по электронной почте о том несанкционированном использовании. Несанкционированный доступ к Сервису является незаконным и нарушает настоящее Соглашение. Вы соглашаетесь освободить Компанию от всех видов деятельности, осуществляемых через Вашу учетную запись. Вы можете получить доступ к платёжной документации на Вашу обоснованную просьбу.
-
Безопасность:
Ваш аккаунт является личным и не должен использоваться кем-либо другим. Вы несёте ответственность за любое использование или деятельность на Сервисе пользователями, использующими Ваш пароль, в том числе, но не ограничиваясь, за использование Вашего пароля какой-либо третьей стороной.
-
Использование информации на Сервисе:
Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что:
-
Мы не можем обеспечить безопасность или конфиденциальность информации, которую Вы предоставляете через Сервис, в том числе, посредством электронной почты, мгновенных сообщений или иным образом; Вы освобождаете Сайт от какой-либо ответственности в связи с нарушением безопасности такой информации и/или сообщений, и в отношении использования такой информации другими сторонами;
-
Компания не несёт ответственности и не может контролировать использование кем-либо какой-либо предоставленной Вами кому-либо или Сервису информации, поэтому Вы должны соблюдать осторожность при выборе личной информации, которую Вы предоставляете другим через Сервис;;
-
Вы признаёте, что не можете возбуждать судебные иски против Компании или кого-либо из её сотрудников, служащих или агентов в связи с каким-либо ущербом, или любым другим предлогом, связанным с использованием Сервиса; а также
-
Все изображения, загруженные Компании, становятся собственностью Компании и могут быть использованы Компанией без ограничений, включая использование в рекламных материалах. Принимая данное Соглашение и его условия, Вы разрешаете нам использовать любые изображения, которые Вы загружаете Компании в маркетинге Сайта по нашему усмотрению.
-
-
-
Кодекс поведения:
Вы соглашаетесь использовать Сервис в соответствии со следующим Кодексом поведения:
-
Вы несете полную ответственность за любой контент, включая, но не ограничивая, тексты, аудио-и видеозаписи, фотографии, графические изображения, или любой другой тип материала, данных или информации (далее 'Содержание'), который вы размещать на Сайте или поделитесь с другими участниками Сайта. Вы будете держать все материалы предоставляемые Вам через службу, конфиденциальными и не будет раскрывать содержания кому-либо без разрешения владельца;
-
Вы не будете использовать службу участвовать в любой форме домогательства или агрессивного поведения, в том числе, но не ограничиваясь, размещении любого контента, который содержит сексуального поведение (реальное или смоделированные); клеветнические, оскорбительные или заведомо ложные заявления, расистского, порнографического, непристойного или оскорбительного характера;
-
Вы не будете размещать любой Контент или использовать Сервис если это: нарушает политику Сайта, плагиат или нарушает права третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, авторскими правами или товарным знаком по закону, неприкосновенностью частной жизни или другими личными или имущественными правами; или же является мошенническим или иным противоправным поведением в использовании Вами услуг или нарушает любые права;
-
Вы не будете загружать на Сайт любое незаконное или экстремальное содержание, будь то реальное, хентай, анимация или любое другое средство выражения сексуальности и, в том числе, но не ограничиваясь: зоофилия, детская порнография, садомазохизм, кровь, утопленники , каннибализм, игры с оружием, ножи/лезвия бритвы, некрофилия, инцест, изнасилование, удушение, рабство, или любой другой схожий контент будет считаться крайностями по мнению администраторов Сайта;
-
Вы не будете использовать Услуги для распространения, продвижения, или иным образом публиковать любой материал, содержащий любое ходатайство о выделении средств, рекламы, или рекомендацией товаров или услуг или для пересылки писем;
-
Использование Сайта только в личных целя. Вы не можете позволять другим пользоваться Вашим аккаунтом и/или передавать информацию третьим лицам,
-
Вы не будете использовать Сайт для посягательств на частную жизнь, право собственности, или на другие гражданские права любого человека.
-
-
Информация, размещённая Пользователем:
Публикуя любое Содержание, Вы предоставляете компании неисключительную, полностью оплаченную и безвозмездную, ограниченную лицензию на использование, изменение, удаление, добавление, публичный показ, воспроизведение и перевод Вашего содержания. Вы также разрешаете компании разместить любые фотографии, загруженные вами по всему сайту и другим связанным сайтам, которые имеют другие участники Сайта на первых страницах Сайта. Настоящим Компания утверждает иммунитет по отношению ко всем Материалам, предоставляемых членами или другими третьими сторонами, как это предусмотрено законом, включая, но не ограничиваясь, в соответствии с Законом о благопристойности коммуникаций. Мы будем удалять любые Материалы, которые Вы можете разместить на сайте после получения уведомления, как это предусмотрено в этих условиях, что содержание размещаемого на сайте контента нарушает права интеллектуальной собственности другого пользователя. Мы можем удалить любой Контент, который вы размещаете на данном сайте, если по нашему усмотрению он нарушает это соглашение и без каких-либо обязательств предоставить вам предварительное уведомление перед удалением. Вы не можете создавать любой Контент, который запрашивает любую личную информацию или привлекает лиц, не достигших 18-летнего возраста, ложно характеризует Вашу личность, запрашивает любую информацию, которая может быть использована для незаконных целей, или для поощрения незаконных действий. Компания оставляет за собой право, по собственному усмотрению Компании, немедленно приостановить действие Вашего аккаунта, предоставить любой отчет в суд с гражданскими исками и/или предоставить отчет о любом поведении, которое нарушает эти правила, которые могут иметь юрисдикцию в данном отношении. В случае каких-либо действий или разбирательств против Компании в результате размещения Содержания, публикуемого Вами на Сайте, или видов деятельности, как указано в данном разделе или в настоящем Соглашении, Вы соглашаетесь оградить или возместить Компании все виды расходов и издержек, в том числе, но не ограничиваясь, гонорары адвокатам, которые Компания может понести в результате Вашей публикации такого содержания или участия в запрещённых видах деятельности.
-
Мониторинг содержания:
Мы оставляем за собой право, но не обязаны, контролировать все публичные и частные публикации и сообщения, чтобы убедиться, что они соответствуют требованиям к содержанию по настоящему Соглашению, которые могут меняться время от времени. Мы также оставляем за собой право, но не обязаны, контролировать все сообщения и чаты, которые проходят через сайт. Мы не несём ответственности за некорректные или непристойные материалы, которые могут быть переданы или размещены какими-либо пользователями (в том числе неавторизованными пользователями, а также возможными 'хакерскими' атаками). Как уже отмечалось выше, мы также не несём ответственности ни при каких обстоятельствах за использование любой личной информации кем-либо, которую Вы размещаете или передаёте через Сервис.
-
Удаление содержания:
В то время как мы не просматриваем и не можем просматривать каждое сообщение или другой материал, размещённый или отправленный через Сервис, а также не несём ответственности за содержание этих сообщений или материалов, мы оставляем за собой право, но не обязаны, удалять, перемещать или редактировать сообщения или материалы, в том числе, без ограничения рекламы, публичных или личных постов и сообщений, которые мы, по своему собственному усмотрению, можем счесть нарушающими кодекс поведения, изложенный выше, или неприемлемы для нас по каким-либо иным причинам, по своему собственному усмотрению. Несмотря на наше право удалять, перемещать или редактировать сообщения или материалы, Вы должны нести полную ответственность за содержание рекламных объявлений, публичных или личных постов и сообщений и других материалов, которые Вы можете загрузить на Сервис или иным образом предоставлять пользователям Сервиса.
-
Прекращение доступа к Сервису:
Мы можем, по своему собственному усмотрению, прекратить или приостановить доступ ко всем или части услуг в любое время, с уведомлением или без него, по любой причине, в том числе, без ограничения, нарушения настоящего Соглашения. Не ограничивая всего вышеизложенного, любые мошеннические, оскорбительные или иным образом незаконные действия могут быть основанием для прекращения Вашего доступа ко всем или части услуг по нашему усмотрению, и мы оставляем за собой право передавать сведения о такой деятельности любым соответствующим правоохранительным органам.
-
Конфиденциальная информация:
Сервис содержит информацию, которая является собственностью компании и/или пользователей Сервиса. Мы устанавливаем полную защиту авторских прав на Сервисе. Любая информация, размещённая нами или пользователями Сервиса может быть защищена, является ли она нашей собственностью или собственностью наших пользователей. Вы соглашаетесь не изменять, не копировать и не распространять любую такую информацию, которая каким-либо образом получена без предварительного специального разрешения от владельца данной информации.
Освобождение от ответственности:
МЫ НЕ НЕСЁМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ПРЯМЫЕ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ДРУГИЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ ИЗ-ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ СЕРВИСА, В ТОМ ЧИСЛЕ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ, ПРИБЫЛИ, БИЗНЕСА ИЛИ ДАННЫХ, ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ КАКИХ-ЛИБО ВИРУСОВ, СЕТЕВЫХ ЧЕРВЕЙ, 'ТРОЯНА' ИЛИ ДРУГИХ РАЗРУШИТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ, ИЛИ ВАШЕГО ОБЩЕНИЯ С ДРУГИМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ СЕРВИСА, ИЛИ КАКОГО-ЛИБО ПЕРЕРЫВА ИЛИ ПРИОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ, НЕЗАВИСИМО ОТ ПРИЧИНЫ ПРЕРЫВАНИЯ ИЛИ ПРИОСТАНОВЛЕНИЯ. Любое требование против нас должно быть ограничено суммой, которую Вы заплатили, если таковая имеется, за использование Сервиса в течение предыдущих шести (6) месяцев. Мы можем прекратить или изменить Сервис или его доступность Вам в любое время, и Вы можете прекратить использование Сервиса в любое время, пожалуйста, подробности об отмене смотрите ниже.
-
Другие ссылки:
Сервис может предоставлять (или третьи стороны могут предоставлять) ссылки, в том числе, без ограничения, рекламные баннеры и гиперссылки на другие сайты или ресурсы. Так как мы не контролируем такие сайты и ресурсы, Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не несём ответственности за доступность таких внешних сайтов или ресурсов, не одобряем и не несём ответственности за любой контент, рекламу, продукты или другие материалы, доступные на таких сайтах или ресурсах. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не несём ответственности за любое использование Вашей личной информации такими третьими лицами. Такие третьи лица имеют свою собственную политику и процедуры конфиденциальности. Вы должны изучить эти правила и процедуры конфиденциальности, прежде чем предоставить им какую-либо информацию. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не будем нести ответственность прямо или косвенно, за любой ущерб или убытки, вызванные или предположительно вызванные или полученные в связи с использованием или доверием к любому такому содержанию, товарам или услугам, доступным на таких сайтах или через любой такой сайт или ресурс.
-
Компенсация:
Вы согласны компенсировать нашим должностным лицам, директорам, сотрудникам и агентам любые потери или убытки, включая и без ограничения, разумные судебные издержки, которые мы можем понести от Вашей деятельности или от использования Сервиса, включая и без ограничения, любые Ваши нарушения настоящего соглашения или любые обязанности или жалобы, поданные другими сторонами против Вас. Вы должны сотрудничать в пределах разумного с целью защиты от любых претензий. Мы оставляем за собой право принять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, который подлежит компенсации Вами; однако, при условии, что вся ответственность за эти претензии лежит на Вас.
-
Электронные способы связи:
Используя Сервис, Вы соглашаетесь получать электронные сообщения, например, электронную почту от нас или наших дочерних и аффилированных лиц. Эти сообщения будут включать в себя уведомления, связанные с Вашим аккаунтом и информацию, касающуюся или связанную с Сервисом. Эти сообщения являются частью Ваших отношений с нами, и Вы получаете их, как составную часть Вашего пакета. Вы согласны с тем, что любые уведомления, соглашения, раскрытие информации и другие сообщения, которые мы посылаем Вам в электронном виде удовлетворяют всем юридическим требованиям, включая, но не ограничиваясь этим, всем требованиям, что такие сообщения мы отправляем в письменной форме.
-
Поправки:
Время от времени мы можем вносить поправки в это Соглашение. Уведомление об изменениях в настоящем Соглашении будут размещены на Сервисе или отправлены по электронной почте, мы решаем это по нашему собственному усмотрению. Если Вы не согласны с какими-либо изменениями, Вы должны прекратить использование Сервиса. Ваше дальнейшее использование Сервиса в настоящее время, или после размещения уведомления о любых изменениях в настоящем Соглашении, означает обязательное принятием Вами настоящего Соглашения и любых последующих поправок.
-
Представление информации и прочие связи:
Мы оставляем за собой право отправлять Вам электронные письма с целью информирования об изменениях или дополнениях на Сервисе или о товарах и услугах, которые связаны с компанией. Мы оставляем за собой право разглашать информацию об использовании Сервиса и демографические данные в форме, не раскрывающей Вашу личность.
-
Претензии:
Чтобы разрешить проблему или пожаловаться на предоставление услуг или на пользователей Сервиса, Вы должны связаться с нами по адресу information@infiniteconnectionsinc.com. Компания берёт на себя расследование и решение таких проблем в максимально короткие возможные сроки.
-
-
Абонентская плата:
Все цены на пакеты действуют по принципу всё включено и включают в себя НДС. Обратите внимание, что МЫ АВТОМАТИЧЕСКИ ПЕРЕВЫСТАВЛЯЕМ СЧЁТ В СООТВЕТСТВИИ С ВЫБРАННЫМ ВАМИ СПОСОБОМ ОПЛАТЫ. Когда Вы покупаете месячный пакет или более короткий пакет на сайте, то в случае, если Вы не отмените такую подписку, по крайней мере, за двадцать четыре (24) часа до истечения срока её действия, Ваша подписка будет автоматически продлена на соответствующий срок пакета. Если Вы покупаете три месяца или более длительный пакет на сайте, то в том случае, если Вы не отмените такую подписку, по крайней мере, за двадцать четыре (24) часа до истечения срока её действия, Ваша подписка будет автоматически продлена на соответствующую пакету сумму, сумма за пакет делится на количество месяцев подписки. Информация о членских взносах отображается на Сайте на видном месте перед информацией о пакете.Вы соглашаетесь оплачивать все членские взносы по наступлению срока платежа в соответствии с данными условиями оплаты. Во время регистрации необходимо выбрать способ оплаты. Компания оставляет за собой право заключать договоры с одной или несколькими третьими сторонами для обработки всех платежей. Третья сторона может наложить дополнительные условия, регулирующие обработку платежей. Пожалуйста, обратите внимание: эмитент карты или соглашение с банком может содержать дополнительные условия в отношении Ваших прав и обязанностей. Вы согласны оплачивать все суммы, причитающиеся нам сразу после отмены или прекращения действия Вашего аккаунта. Мы оставляем за собой право вносить изменения относительно наших сборов и способов оплаты, в том числе, право на добавление дополнительных сборов за любой контент или услугу, которые мы можем предоставить, с или без предварительного уведомления в любое время.
Если Вы проживаете в штатах Аризона, Калифорния, Коннектикут, Иллинойс, Айова, Миннесота, Нью-Йорк, Северная Каролина, Огайо или в штате Висконсин, Вы имеете право отменить подписку без каких-либо штрафных санкций или обязательства в течение трех рабочих дней, не считая воскресенья и праздничных дней, от даты, когда Вы стали абонентом. Подписанное письменное уведомление о таком отказе (которое должно содержать имя пользователя и адрес электронной почты, указанный при регистрации на Сервисе) должно быть отправлено по почте заказным письмом или доставлено лично в наш почтовый ящик. Денежные средства, выплачиваемые в соответствии с какой-либо подпиской на Сервис знакомств должны быть возвращены в течение 30 дней с момента получения уведомления об отмене.
-
Оплата посредством иностранных транзакций:
Мы оставляем за собой право на использование обработчиков банковских карт или банков за пределами Соединенных Штатов для обработки Ваших транзакции. В некоторых случаях Ваш банк или эмитент банковской карты может взимать плату за иностранную транзакцию или аналогичную плату или комиссию, с который Вы соглашаетесь, используя сайт и Сервис. Перед покупкой каких-либо услуг, пожалуйста, свяжитесь с Вашим банком или эмитентом банковской карты для получения дополнительной информации о политике в отношении иностранных транзакций и аналогичных сборов и платежей.
-
Полнота Соглашения; его переводы:
Настоящее Соглашение представляет собой полное понимание между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет собой все предыдущие договорённости, письменные или устные, Вы не полагаетесь на какие-либо иные, отличные от указанных в настоящем документе, представления. Мы предоставляем Вам перевод английской версии настоящих Условий, и Вы соглашаетесь с тем, что такой перевод предоставляется исключительно для Вашего удобства, и что Ваши отношения с нами будут регулироваться версией на английском языке. В случае противоречий между версиями на английском языке и переводом, преимущество имеет версия на английском языке.
-
Ошибки платежей:
Если Вы считаете, что Вам был ошибочно выставлен счёт, пожалуйста, немедленно сообщите нам о такой ошибке. Если мы не узнаем об этом в течение тридцати (30) дней с момента её возникновения в выписке со счёта, данный платёж будет считаться принятым Вами для любых целей, в том числе, для проведения запросов, сделанных эмитентом через Вашу банковскую карту. Вы освобождаете нас от всех обязательств и претензий относительно потерь, являющихся результатом ошибки или несоответствия, о которых Вы не сообщили нам в течение тридцати (30) дней.
-
Удаление/деактивация профиля пользователем:
Вы можете удалить или деактивировать свой пакет в любое время, отключив его в настройках пакета в 'Мой аккаунт'. Вы признаете, что при удалении пакета на Сервисе, Вы будете автоматически удалены и выключены на Сервисе. Вы больше не сможете получить доступ к Вашему аккаунту на Сервисе. Вы также соглашаетесь и признаёте, что после удалении Ваш профиль, почта и другие материалы будут немедленно удалены с сайта, и эту информацию будет невозможно восстановить. Тем не менее, если Вы решите отключить свой аккаунт, Вы все равно сможете войти в свой аккаунт, однако Ваш профиль не будет в нём отображаться, и вы не будете получать почту или другие материалы по пакету.
-
Отмена платной подписки
Вы должны отменить подписку минимум за двадцать четыре (24) часа до срока её истечения во избежания дальнейшей оплаты месячного пакета В случае, если Вы не отмените подписку, возврата средств не будет, включая любую абонентскую плату; Вам не будет предоставлено время онлайн или другие возможности, они не могут быть преобразованы в денежные средства или иную форму возмещения. Настоящим Вы соглашаетесь нести личную ответственность за все платежи, понесённые Вами до окончания подписки на Сервис, и Ваша обязанность платить указанные суммы остаётся в силе после прекращения. Обратите внимание, что отмена подписки не может отменить Ваше пользование сайтом и Ваш профиль всё ещё будет доступен для просмотра другим пользователям, даже если Вы отменили подписку.
-
ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ, ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:
ВЫ СОГЛАСНЫ С ТЕМ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЕРВИС ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ 'КАК ЕСТЬ'. КОМПАНИЯ КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ. САЙТ НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО УСЛУГИ БУДУТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ИЛИ ЧТО УСЛУГИ БУДУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬСЯ НЕПРЕРЫВНО, БЕЗОПАСНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК; САЙТ НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ РЕЗУЛЬТАТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ИЛИ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ ИЛИ НАДЁЖНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ЧЕРЕЗ СЕРВИС ИЛИ ЧТО ДЕФЕКТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СЕРВИС БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. ВЫ ПРИЗНАЁТЕ И СОГЛАСНЫ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБОГО МАТЕРИАЛА И/ИЛИ ДАННЫХ, СКАЧИВАЕМЫХ ИЛИ ИНАЧЕ ПОЛУЧЕННЫХ ЧЕРЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСА СОВЕРШАЮТСЯ НА ВАШ СТРАХ И РИСК, И ЧТО ТОЛЬКО НА ВАС ЛЕЖИТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВОЗМОЖНЫЙ УЩЕРБ ВАШЕМУ КОМПЬЮТЕРУ ИЛИ ЗА ПОТЕРЮ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ ЭТИХ МАТЕРИАЛОВ И/ИЛИ ДАННЫХ. МЫ НИКАКИМ ОБРАЗОМ НЕ НЕСЁМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ ИЛИ ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ. ВЫ СОГЛАСНЫ, ЧТО МАКСИМАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ САЙТА ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ИЛИ ПО ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ, БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА СУММОЙ ЧЛЕНСКИХ ВЗНОСОВ ЗА 6 МЕСЯЦЕВ, КОТОРЫЕ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ НАМ, ДО НАЧАЛА ДЕЙСТВИЯ ИСКА.
-
Юрисдикции/Споры:
Настоящее Соглашение и все вопросы, вытекающие из него или иным образом связанные с этими условиями («Споры»), регулируются законодательством, действующим в штате Флорида (независимо от конфликта принципов права). Стороны соглашаются с тем, что все споры, возникающие из него или в соответствии с настоящим Соглашением, регулируется исключительно решением обязательного арбитража в соответствии с Федеральным законом об арбитраже в соответствии с Правилами процедуры, установленными Американской арбитражной ассоциацией (ААА). Решение арбитра будет обязательным и окончательным, как это предусмотрено законом. ААА назначает одного (1) арбитра. Каждая из сторон несёт ответственность за свои собственные расходы в любом арбитраже, если иное не предусмотрено законом. Местом арбитража является округ Броуард, штат Флорида. СТОРОНЫ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА СУДИТЬСЯ В СВЯЗИ С ТАКИМИ ТЯЖБАМИ И СПОРАМИ, ИЛИ ИМЕТЬ ПРИТЯЗАНИЯ В СУДЕ, А ТАКЖЕ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ СВОЕГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ. АРБИТР ИМЕЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПРАВО РАЗРЕШАТЬ ЛЮБЫЕ СПОРЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБОСНОВАННОСТИ И АРБИТРОБИЛЬНОСТИ ЛЮБОЙ ЧАСТИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, И ЛЮБОЕ АРБИТРАЖНОЕ РЕШЕНИЕ, ВЫНЕСЕННОЕ АРБИТРОМ, МОЖЕТ ПРИНИМАТЬСЯ КАК ВЫНЕСЕННОЕ КОМПЕТЕНТНЫМ СУДОМ. Это арбитражное положение остаётся в силе и после прекращения действия настоящего Соглашения. Если какая-либо часть этого положения (кроме отказа от прав на действия в группе) не будет иметь законной силы по какой-то причине, оставшаяся часть по-прежнему подлежит исполнению. Если отказ от прав на действия в группе, не будет иметь законной силы по какой-либо причине, о которых заявляет группа лиц, остальные положения арбитража не будут подлежать исполнению. Несмотря на всё сказанное выше, стороны безоговорочно соглашаются, что исключительно округ Броуард, штат Флорида, обладает абсолютной юрисдикцией на разрешение всех Споров.
ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ЗАРЕГИСТРИРОВАВШИСЬ НА НАШЕМ САЙТЕ И СОЗДАВ БЕСПЛАТНЫЙ ПРОФИЛЬ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЯКОГО ПРАВА УЧАСТВОВАТЬ В КАЧЕСТВЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГРУППЫ ИЛИ УЧАСТНИКА ГРУППЫ В СОСТАВЕ ЛЮБОЙ ГРУППЫ ОТ КАКИХ-ЛИБО ДЕЙСТВИЙ ИЛИ ПРЕТЕНЗИЙ, ИЛИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ ИЛИ ТРЕБОВАНИЙ ПРОТИВ ОБЩЕСТВА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ОТ ПРАВА НА ГРУППОВОЙ АРБИТРАЖ, ИЛИ ОБЪЕДИНЕНИЯ ИНДИВИДУАЛЬНОГО АРБИТРАЖА, ИЛИ ПРИСОЕДИНЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ К ПРЕТЕНЗИЯМ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЛИЦА, ИЛИ К СУДЯЩЕМУСЯ ЮРИДИЧЕСКОМУ ЛИЦУ ИЛИ ЛЮБОМУ ДРУГОМУ РАЗБИРАТЕЛЬСТВУ. ВЫ СОГЛАСНЫ, ЧТО ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ БУДУТ РАССМАТРИВАТЬСЯ ИНДИВИДУАЛЬНО И ЧТО ВЫ НЕ БУДЕТЕ ОБЪЕДИНЯТЬСЯ ИЛИ ДЕЙСТВОВАТЬ СООБЩА В ЛЮБОЙ ТАКОЙ ПРЕТЕНЗИИ. ЕСЛИ ВЫ КОГДА-НИБУДЬ СТАНЕТЕ УЧАСТНИКОМ ТАКОЙ ГРУППЫ, СОЗДАННОЙ КАКИМ-ЛИБО СУДОМ, ИЛИ ЕЩЁ КАКОЙ-ЛИБО ГРУППЫ, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ УЧАСТИЯ В ТАКОЙ ГРУППЕ ПРИ ПЕРВОЙ ЖЕ ВОЗМОЖНОСТИ, А ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ УБЕДИТЬ ТРЕТЬЮ СТОРОНУ НЕ УПОМИНАТЬ ВАС В КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЯХ И ОТКАЗАТЬСЯ ОТ СВОИХ ПРАВ НА ДЕНЕЖНУЮ КОМПЕНСАЦИЮ. ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПОДЛЕЖИТ ИСПОЛНЕНИЮ В ПРЕДЕЛАХ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. ЕСЛИ ВАМ РАЗРЕШЕНО ЗАКОНОМ ВЫСТУПАТЬ В КАЧЕСТВЕ ЧЛЕНА ТАКОЙ ГРУППЫ ПРОТИВ КОМПАНИИ, ВЫ СОГЛАСНЫ, ЧТО ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЕХ ПРАВ НА ОПЛАТУ АДВОКАТА И ДРУГИХ РАСХОДОВ, НЕЗАВИСИМО ОТ ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОРЕЧИЙ В СОГЛАШЕНИИ; И ВЫ НЕ БУДЕТЕ ПОДАВАТЬ ИСК ИЛИ ИНАЧЕ ПРЕТЕНДОВАТЬ НА КОМПЕНСАЦИЮ ПОСРЕДСТВОМ ГРУППЫ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ДЕЙСТВИЯ.
Для пользователей, проживающих за пределами США, но не в Европе: Международные Процедуры разрешения споров ААА регулируют арбитражное разбирательство, а также все другие условия вышеупомянутого положения и должны быть применимы к таким пользователям, которые настоящим прямо признают это и соглашаются с этим.
Для пользователей, проживающих в Европе Пользователи должны быть осведомлены о том, что Европейская комиссия создала онлайн платформу для альтернативного разрешения споров по методу 'вне зала суда', чтобы решить любой спор, связанный и вытекающий из онлайн-продаж и контрактов на обслуживание. Поэтому если Вы европейский потребитель, Вы можете использовать такую платформу для разрешения споров, вытекающих из онлайн-контракта, заключённого с Компанией. Платформа доступна по ссылке
-
Автономность:
За исключением, если иное не предусмотрено в предыдущем разделе, если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано не имеющим законной силы по какой-либо причине, то остальные положения, не утверждающее того же, тем не менее, имеют полную силу, но должны толковаться таким образом, чтобы представлять намерения данного Соглашения в целом, несмотря на отменённое положение или положения.
-
Прекращение Компанией:
Компания может безо всяких ограничений немедленно отправить предупреждение, временно приостановить, приостановить на неопределенное время или прекратить доступ и использование Сервиса и отказать предоставлять Вам свои услуги в любое время, с предварительным уведомлением или без него, без объяснения причин и без какого-либо возврата средств или иной ответственности, если: (а) Компания считает, что Вы нарушили какой-либо срок оплаты настоящих условий или документов, которые она включает в качестве ссылки, (б) Вы не в состоянии заплатить какую-либо сумму в установленном порядке в срок оплаты; (в) мы не в состоянии проверить подлинность какой-либо информации, которую Вы предоставляете нам; (г) мы считаем, что Ваши действия могут привести к Вашей юридической ответственности, ответственности наших пользователей или нашей ответственности; и (д) Компания решает прекратить свою деятельность или иным образом прекратить любую из услуг или их частей. Кроме того, Вы соглашаетесь, что ни Компания, ни какая-либо третья сторона, действующая от нашего имени, не несёт ответственности перед Вами за прекращение Вашего пакета, подписки или доступа к Сервису. Вы согласны с тем, что если Ваш аккаунт прекращается Компанией, Вы не будете пытаться повторно зарегистрироваться в качестве пользователя без предварительного письменного согласия со стороны Компании.
-
После прекращения действия или отмены:
Условия настоящего Соглашения остаются в силе после прекращения действия или отмены, для обеих сторон и по любым причинам, если не указано иное.
Часто задаваемые вопросы
-
Как вы подбираете автора для заказа?
Наши менеджеры по контенту передадут ваш заказ писателю, который лучше всего разбирается в вашей теме и обладает лучшими навыками написания статей
-
Ваши авторы хорошо подготовлены в SEO?
Да, каждый квартал мы проводим тренинги, так же мы тренируем новых сотрудников, знакомим их с лучшими методами копирайтинга и поисковой оптимизации, таким образом все наши авторы понимают и соблюдают инструкции, связанные с SEO. Кроме того, наши опытные редакторы проверяют сделанную работу, чтобы убедиться, что она соответствует вашим потребностям в SEO.
-
Вы проверяете содержимое на уникальность в Copyscape перед отправкой?
Да, все заказы перед отправкой проверяются на уникальность в Copyscape.
-
Вы проверяете содержимое на уникальность в Copyscape перед отправкой?
Да, все заказы перед отправкой проверяются на уникальность в Copyscape.
-
Кому принадлежат авторские права на контент, который я покупаю у Content Localized?
После того, как вы утвердите полученный контент, вы станете эксклюзивным обладателем авторских прав.
-
Я могу отменить мою месячную подписку на блог пакет в любое время?
Да, вы можете отменить подписку в любое время. Однако, обратите внимание, что отмена вступает в силу со следующего месяца. Так, например, если вы заплатили за ежемесячный блог пакет неделю назад, вы всё равно получите контент за этот конкретный месяц; подписка будет отменена со следующего месяца, и за неё вы уже не будете платить.
Отзывы
Узнайте, что говорят наши клиенты о наших услугах
-
Когда у вас своё дело, то ни один аспект не следует игнорировать, и в первую очередь это касается переводов для потенциальных клиентов. Я был рад познакомиться с Content Localized и их командой переводчиков, которые не оставляют места для интерпретации - все предельно ясно и правильно.
Основатель clove.rs Фото Предрага Йовановича
-
Что меня больше всего восхищает в Content Localized, так это их точность и пунктуальность. Перевод - непростая задача, и я рада, что у меня есть надёжный партнёр, когда мне это требуется. Всегда вовремя и всегда высококачественный перевод - идеальное сочетание, тем более, что это большая редкость в наши дни.
Менеджер по контенту, Dating Backend Донна Хатфиелд
-
В Content Localized с творчеством всё в полном порядке, а самое лучшее то, что их талантливая команда писателей всегда готова к вызову. Теперь я могу расслабиться, зная, что мои клиенты получат идеальный готовый контент. Благодаря им я привлекаю новых клиентов и поддерживаю свои услуги свежими и на достойном уровне.
Менеджер проекта, Oddbear Макс Дешкевич